Rewolucja w Chicago Fire, "Lewy" na liście. Głośno o kolejnym transferze